Legislación Extrema sobre el Aborto en la Asamblea General de Illinois

Recientemente, dos proyectos de ley han sido introducidos en la Cámara de Representantes y el Senado de Illinois. El primero busca despojar a personas que no han nacido de cualquier protección bajo la ley y declarar al aborto un “derecho fundamental.” El resultado final es que un aborto podría ser obtenido en cualquier etapa del embarazo por cualquier razón. También revoca la ley de Rechazo de Realización de Aborto, que protege a doctores, enfermeras y hospitales que se niegan a realizar un aborto por cuestión de consciencia. El segundo revocaría la Ley de Notificación de Aborto a Padres de Illinois.

Este Domingo 24 de Marzo, como una Obra Adicional de Justicia, animamos a cada uno de ustedes a firmar las hojas de la petición que tendremos en la mesa en la parte de atrás de la iglesia. Necesitaremos su nombre, dirección y correo electrónico y el staff de la parroquial llenarán más tarde la petición en línea por cada uno de ustedes con su información. También puede firmar la petición por visitar https://www.ilcatholic.org/take-action/action-center/.

Gracias por tomar acción en este asunto de VIDA!


Legislación Extrema sobre el Aborto
Carta del Cardenal Cupich para Tomar Acción

23 de Marzo del 2019

Estimadas hermanas y hermanos en Cristo,

Con esta carta les escribo acerca de una novedad que nos debe perturbar grandemente, como ciudadanos tanto como discípulos de Jesús, el Señor de la Vida.

Recientemente, dos proyectos de ley han sido introducidos en la Cámara de Representantes y el Senado de Illinois. El primero, el Proyecto de ley de la Cámara 2495 y el Proyecto de ley del Senado 1942, ambas piezas de legislación idénticas, busca despojar a personas que no han nacido de cualquier protección – o incluso consideración – bajo la ley y declarar al aborto un “derecho fundamental” y un asunto del cuidado de la salud. El resultado final es que un aborto podría ser obtenido en cualquier etapa del embarazo, incluyendo la última etapa, por cualquier razón y sin ninguna regulación. La ley ya no garantizaría un mínimo de humanidad o compasión hacia cualquier persona por nacer en Illinois, incluso si han nacido parcialmente. Esta legislación también revoca la ley Abortion Performance Refusal Act (Ley de Rechazo de Realización de Aborto), que protege a doctores, enfermeras y hospitales que se niegan a permitir, recomendar, realizar o asistir en un aborto. Al hacerlo, los derechos de conciencia, especialmente las objeciones religiosas, se perderán.

La segunda pieza de legislación, Proyecto de Ley de la Cámara 2467 y su idéntico Proyecto de ley del Senado 1594, revocaría la ley Illinois Parental Notice of Abortion Act (Ley de Notificación de Aborto a Padres de Illinois). Esta ley, confirmada por unanimidad por la Corte Suprema de Illinois hace apenas seis años, tienen el propósito del sentido común de garantizar que los padres serían parte de la decisión que altera la vida de su hija menor de edad en caso de que ella busque un aborto. Esta ley efectiva ha reducido los abortos realizados en menores en un cincuenta y siete por ciento.

Como ciudadanos de un estado y personas de fe que se preocupan por el bien común, los insto a que se unan a mí y a mis hermanos obispos en un esfuerzo por derrotar esta salida radical de la ley y práctica actual en nuestro estado. Por favor comuníquense con su senador y representante estatal para instar a derrotar estos proyectos de ley. Puede encontrar los nombres de sus políticos correspondientes y su información de contacto en https://www.ilcatholic.org/take-action/action-center/. Para saber más sobre estos proyectos de ley, por favor consulte el sitio web de la Conferencia Católica de Illinois, www.ilcatholic.org, o llame a la Oficina de Dignidad Humana y Solidaridad al 312-534-5355 para más información.

Confiando nuestros esfuerzos por toda la vida, desde el momento de la concepción hasta la muerte natural, al cuidado de nuestra Santísima Madre, soy

Sinceramente suyo en Cristo,
Cardenal Blase J. Cupich
Arzobispo de Chicago