Reciente Mensajes del Párroco

ANUNCIOS DURANTE LAS PRECAUCIONES EN CONTRA DEL CORONAVIRUS


CARTA DEL P. HOMERO ACERCA DE
LA UNIFICACIÓN CON STA. CLARA

12 DE JULIO 2020

Queridos Parroquianos:

Estamos pasando por momentos de cambios y ajustes importantes en nuestra vida diaria y en nuestra comunidad de fe.

A partir del 1er de Julio tuvimos la alegría de recibir la Iglesia de Santa Clara de Montefalco, como capilla que se adhiere a la Parroquia de Santa Rita de Cascia. Es una alegría inmensa el saber que crecemos como parroquia. Ahora tendremos la oportunidad de ser parte de una Iglesia más grande, más diversa, pero sobre todo más llena de fe.

Así como la alegría es inmensa, así de grande es también la responsabilidad que se nos encomienda, no sólo a mi como párroco, sino también a ustedes, porque estamos en este camino de fe JUNTOS, como familia.

El Evangelio nos dice que “al que me recibe a mí, recibe al me ha enviado.” Esta es una llamada estar abiertos y dispuestos a recibir a todos aquellos y aquellas que se agregan a nuestra parroquia.

Entre ellos, me llena de gozo el saber que así como ustedes están conmigo, también, los miembros del equipo parroquial, tanto como de Santa Rita como de Santa Clara. Les anuncio que el equipo pastoral crecerá mucho más durante este tiempo. Fr. Vito Martínez, OFM Cap., ha sido nombrado vicario parroquial, junto con él, Fr. Ray Flores, OSA, continua también como vicario parroquial, seremos tres sacerdotes sirviendo en esta nueva Parroquia de Santa Rita. También junto con nuestro Diáconos David Andrade y Oscar González, se une a nuestro equipo pastoral el Diácono Vicente Haro y su esposa Leticia.

Nos alegramos por quien se une a nuestro equipo pastoral, y también a por todos los miembros de la Iglesia de Santa Clara de Montefalco y Santa Rita de Cascia que a partir del día 1 de Julio formamos una nueva Parroquia.

Que el espíritu de sabiduría que caracterizó a Santa Clara y el espíritu pacificador y de constancia en la fe que llevó a Santa Rita a la santidad nos acompañen en nuestro caminar.

Que estas dos santas mujeres ruegan por nosotros.

Su pastor en Cristo,
Padre Homero



¡REGÍSTRENSE PARA MISA ESTE DOMINGO!

QUÉ SABER ANTES DE ASISTIR UNA CELEBRACIÓN EN STA. RITA

DEBE LEER TODA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE REGISTRARSE, POR FAVOR!

Registraciones para asistir la Misa SON REQUERIDAS – sin excepción. Por favor de apuntarse en el link de Eventbrite. Las reservaciones serán aceptadas SOLAMENTE en esta página de registraciones, así como por teléfono (773-434-9600) con las secretarias en la oficina, aunque en línea es LO MÁS PREFERIDO. Las reservaciones para las Misas del siguiente domingo se abrirán el martes antes a las 10 am.

  • Apúntese para la Misa que quiere asisitir. Bajo “Quantity,” debe escoger la cantidad total DE SU HOGAR que va a asistir (incluya a cada persona – no importa su edad) y necesitamos el nombre de cada persona que va a asistir.
  • La capacidad de cada misa es limitada a 50 personas por misa, al menos durante las primeras semanas.
  • Se requerirán reservaciones para poder limitar el número de personas y con el propósito de identificar contactos en caso de que alguien salga positivo con el virus.
  • Si tiene que cancelar su reservación, por favor llame a la rectoría antes del Sábado a la 1 pm para hacerlo.

ANTES DE LLEGAR

  • MUY IMPORTANTE: Llegue al menos 20 minutos antes de la Misa porque hay un proceso largo para entrar (las puertas abren 30 minutos antes de cada Misa).
  • Quédese en casa si usted o alguien en su hogar está enfermo y tiene una fiebre.
  • Si usted o alguien en su hogar ha tenido contacto con otra persona que salió positivo con el virus en los últimos 14 días, por favor no venga a Misa.
  •  Se requieren cubrebocas para estar en la iglesia.
  • Cuando llegue, tiene que formar una fila afuera, en la entrada de Fairfield.
  • Puede entrar SOLO por las puertas centrales de Fairfield Ave.

DURANTE LA MISA

  • No habrá colecta durante la Misa. Por favor traiga su donación o sobre y póngalo en una de las cajas que estarán en las entradas.
  • Se le indicará cómo comulgar/recibir la Comunión. La Sagrada Comunión debe ser distribuida sólo bajo la forma de la hostia consagrada, y sólo en la mano. Si una persona no quiere recibirla en la mano, el ministro le ofrecerá una bendición.

DESPUÉS DE LA MISA

  • Debe salir SÓLO por de las puertas de la Washtenaw Ave. y salir inmediatamente después de la Misa para que el equipo de desinfección tenga tiempo para limpiar todo antes de la siguiente Misa (no se puede quedar para orar, platicar con otros, o prender veladoras).

Recuerden: Todas estas normas existen para proteger a nuestros hermanos y hermanas. Somos el pueblo de Dios y la Santa Misa es una celebración de nuestra unidad en Jesucristo. Si nos protegemos mutuamente, estamos haciendo una obra de misericordia.

¡Gracias por su cooperación y paciencia y no podemos esperar para darle la bienvenida de nuevo a Santa Rita!

  • Nota: El número de casos de COVID-19 en nuestro vecindario es alto y existe el riesgo de contaminación. Aunque el personal de nuestra parroquia intentará tomar las precauciones apropiadas coherentes con el consejo de las autoridades de salud pública, los feligreses e invitados deben comprender que asumen el riesgo de contraer COVID-19 en cualquier momento que ingresan a un espacio público ya que dichas precauciones no eliminan el riesgo de infección.
  • Con cariño, recomendamos que las siguientes personas se queden en casa: personas mayores de 65 años, personas con problemas de salud subyacentes, (por ejemplo, diabetes) y personas que cuidan a los enfermos.

Vamos a continuar transmitiendo las misas de las 10 am y 12 pm, para que aquellos que no puedan asistir en persona todavía puedan participar en las Misas de Sta. Rita. La dispensación de asistir a la misa dominical y Días de Obligación continúa.

Las reservaciones para cada Domingo se abrirán el Martes antes a las 10 am y se cerrarán 24 horas antes de la Misa.

¡HAGA CLIC AQUÍ PARA APUNTARSE!

CONSEJOS PARA TODOS LOS FIELES – LO QUE SE PUEDE ESPERAR (PDF)


URGENTE – NECESITAMOS MUCHOS VOLUNTARIOS PARA LA REAPERTURA DE STA. RITA

Necesitamos muchos voluntarios para servir en los equipos de la reapertura de Sta. Rita que consisten en personas para dar la bienvenida, sentar a los feligreses, funcionar como ujieres, y desinfectar después de las misas y otras celebraciones.

Es fundamental que encontremos voluntarios que puedan ayudarnos a formar varios equipos para servir en las misas dominicales, misas diarias y otras celebraciones como bautizos, bodas, funerales, confesiones y misas memoriales.

Nuestra capacidad para aumentar la cantidad de personas que pueden asistir las Misas depende de tener suficientes voluntarios para cumplir los Requisitos de la Arquidiócesis para garantizar la seguridad de todos. Si tiene 18-64 años, está sano, y no tiene ninguna enfermedad subyacente, puede ser voluntario. Por favor vaya a nuestro Formulario de Voluntarios para la Reapertura, llame a la oficina de la parroquia y deje un mensaje con el P. Ray Flores, o le mande un correo electrónico a Fr.raymond@gmail.com. Nosotros lo contactaremos para un entrenamiento.

Muchísimas gracias por su tiempo y dedicación.


ANUNCIO DEL PADRE HOMERO – 13 DE JUNIO 2020

Queridos Parroquianos de Sta. Rita:

El tiempo oficial de quedarse en casa, por parte de las autoridades de la ciudad de Chicago y el estado de Illinois, ha llegado a su fin, pero eso no significa que el tiempo de cuidarse ha terminado. Ahora más que nunca es tiempo de cuidarse y mantener la distancia social, especialmente con la reapertura de Iglesias, centros comerciales, parques y restaurantes.

En Santa Rita, el tiempo de permanecer cerrados también ha llegado a su fin. En nuestra bella parroquia ya estamos celebrando Sacramentos de Bautizos, Reconciliaciones, la santa Misa para funerales y bodas. El tiempo de volvernos a reunir como comunidad se acerca. El Domingo 28 de Junio, será el primer domingo que en Santa Rita celebraremos misa dominical, para empezar en los horarios normales, misas en Español a las 8 am y 12 pm y a las 10 am en Inglés. Aunque sólo será para 50 personas en el inicio para incrementar nuestra capacidad poco a poco.

Sé que algunas parroquias han tomado la firme determinación de abrir sus puertas antes. Sin embargo, en Sta. Rita queremos asegurarnos de que estamos listos para tomar todas las medidas necesarias para que ustedes estén sanos y tranquilos.

Las misas dominicales se seguirán transmitiendo por medio de Facebook y esta página web. Sé que estamos ya impacientes por regresar a recibir el Cuerpo de Cristo, sin embargo, les pido que sean pacientes.

Este domingo celebramos con alegría Corpus Christi, la fiesta del Cuerpo y la Sangre del Señor, una de mis celebraciones favoritas, pues es el mismo Cristo que quiere entrar en nosotros y hacer obras maravillosas por medio de cada una de nuestras acciones. Hermanos y hermanas, permanezcamos firmes en la fe sabiendo que Cristo mismo nos visita, si no es en este momento en el pan físico, sepamos que esté siempre con nosotros espiritualmente.

Por último, solo quiero reiterarles que en Santa Rita estamos haciendo todo lo posible para que cuando regresemos estemos seguros y preparados para estar a salvo.

Mis oraciones por ustedes y todos los suyos.

Con cariño,
Padre Homero
Su párroco favorito


QUÉ SABER SOBRE LA RE-APERTURA DE STA. RITA – JUNIO 2020

A menos que necesitemos cambiar en el último momento, habrá confesiones a la hora normal todos los Sábados de 11 am – 12 pm. No se necesitan reservaciones. Se requiere máscara y debe entrar por las puertas de Fairfield Ave.

REPARTIENDO ALIMENTOS – NOTE EL CAMBIO DE DÍA – Hasta nuevo aviso, se repartirán alimentos, incluyendo frutas y verduras, en frente de la entrada de la calle 63 de 1 a 2 pm LOS MARTES. Se repartirá la comida en orden de llegada y hasta que se acabe. TRAIGA SU PROPIA BOLSA POR FAVOR Y USE UNA MÁSCARA.

Las misas dominicales en la iglesia se comenzarán de nuevo el Domingo, 28 de Junio.

  1. Las misas serán en el horario normal – 8 am, 10 am y 12 pm.
  2. La capacidad de cada misa es limitada a 50 personas por misa, al menos durante la primera semana.
  3. Se requerirán reservaciones para poder limitar el número de personas y con el propósito de identificar contactos en caso de que alguien salga positivo con el virus.
  4. Las reservaciones serán aceptadas SOLAMENTE a través de un enlace en este sitio web, página de Facebook, así como por teléfono, aunque en línea es LO MÁS PREFERIDO. Las reservaciones para las misas del 28 de Junio van a estar abiertas el Martes, 23 de Junio a las 5 pm.
  5. Podrán entrar solo por las puertas de la Fairfield Ave. y salir por las puertas de la Washtenaw Ave y la 63.
  6. Se requerirá usar máscaras en todo momento, habrá lugares designados para sentarse en las bancas, y otras partes de la liturgia serán modificadas (ofertorio, colecta, comunión, etc.)
  7. Vamos a continuar transmitiendo las misas de las 10 am y 12 pm, al menos durante las primeras semanas para que aquellos que no puedan asistir en persona todavía puedan participar en las Misas de Sta. Rita. La dispensación de asistir a la misa dominical y Días de Obligación continúa. Aconsejamos que las personas mayores y aquellos con condiciones médicas subyacentes se queden en casa y participen a través de las misas transmitidas en vivo y televisadas.
  8. El equipo de la reapertura va a hacer un video para explicarnos todos los procedimientos y requeridos y vamos a subirlo a Facebook cuando esté listo.

Gracias por su cooperación y no podemos esperar para darle la bienvenida de nuevo a Santa Rita!


RE-APERTURA DE LA OFICINA PARROQUIAL

El Horario de la Oficina Parroquial es:

Martes y Jueves de 9 am to 7:30 pm
Miércoles y Viernes de 9 am a 5 pm
Sábado de 9 am a 1 pm
Domingo de 9 am a 2 pm

Nadie será admitido por la puerta del patio. Debe usar la puerta de la oficina en Fairfield. Máscara requerida para entrar, por favor.

Cuando nuetsra oficina no está abierta, para cualquier negocio importante o una emergencia, puede llamar al teléfono 773-434-9600 y deje un mensaje. Escuchamos los mensajes diariamente. También puede enviarnos un mensaje a nuestro correo electrónico (sritaparish@gmail.com). Leemos los correos varias veces durante el día.


QUÉ SABER SOBRE LA RE-APERTURA DE STA. RITA – 29 DE MAYO 2020

Esta semana Sta. Rita recibió de la Arquidiócesis de Chicago la certificación para abrir la Fase 1 del Proceso de Reapertura.

Recuerde, la Fase 1 es solo para confesiones y bautizos infantiles, funerales, bodas y con un limite de 10 personas. Por el momento, la iglesia NO está abierta para Misas, oracion privada, adoración del Santísimo o para grupos parroquiales. Como hemos dicho anteriormente, procedermos con precaución en cada paso.

Nuestro primer evento será las confesions el Sábado, 30 de Mayo, de 11 am a 12 pm. Tendremos tiempo para escuchar aproximadamente 30-40 confesiones. Por lo tanto, si llega y ve una fila, es posible que tenga que esperar hasta el siguiente Sábado.

Pronto tendremos un video para explicar las directivas y los mandatos para participar en los eventos y las celebraciones que vamos a tener. La iglesia parece diferente. Recuerde observar las pautas, seguir las instrucciones de los saludadores, y tener paciencia con los voluntarios y los otros que están asistiendo.

En el día de Pentecostés, los apóstoles recibieron el Espíritu Santo para inflamar sus corazones con amor y el deseo de evangelizar. Por favor, tengan paciencia y cuidado durante este proceso para que celebremos el regalo de la vida sin arriesgarlo.

Muchas gracias y ven Espíritu Santo!

  • La Iglesia estará abierta de 11 am a 12 pm este Sábado, 30 de Mayo, SÓLO para Confesiones (no oración privada).
  • NO necesita una cita, pero el número de personas que podrán confesarse se limitará a 30‐40 personas en total (habrá 3 sacerdotes y papelitos con números se repartirán a la llegada).
  • Sólo 10 personas podrán entrar en cualquier momento. Otros tendrán que esperar afuera hasta que sea su turno.
  • Sólo puede entrar por las puertas centrales de Fairfield Ave. donde habrá alguien que le explicará más.
  • Usted debe usar una máscara en todo momento dentro de la iglesia.
  • Debe salir inmediatamente después de su confesión para permitir que otra persona entre.
  • Puede salir SÓLO por de las puertas centrales de la Washtenaw Ave.
  • Los Bautismos individuales y bodas y funerales con 10 o menos participantes serán permitidos a partir de esta semana.
  • La iglesia NO estará abierta para ninguna oración o adoración privada hasta nuevo aviso y no habrá Misa Dominical o Diaria.
  • Le mantendremos informado mientras las cosas continúan desarrollándose.
  • ¡Esperamos verlos y darles la bienvenida pronto!

MENSAJE DEL P. HOMERO – 20 DE MAYO 2020
Plan de reapertura para la iglesia de Sta. Rita de Cascia en medio de COVID-19

Hola familia de Sta. Rita,

Espero que ustedes y sus seres queridos estén sanos. Como pueden haber visto, el Cardenal Cupich recientemente compartió nuestro plan en múltiples fases para la reapertura de las iglesias en la Arquidiócesis de Chicago.

Específicamente,

  • Fase I permite a las parroquias reabrir para bautizo, reconciliación, bodas y funerales con un límite de 10 asistentes.
  • Fase IA permite a las parroquias reabrir para oración privada y adoración con un límite de 10 asistentes.
  • Fase II permite la reapertura para las misas entre semana y el fin de semana para grupos más grandes dependiendo de los lineamientos del estado y la capacidad de la edificación de la iglesia.

Plan de reapertura de Sta. Rita – Primeramente, es importante que todos comprendan que nuestros esfuerzos darán prioridad a la seguridad y el bienestar de todos mientras se mantiene el debido respeto y reverencia por los sacramentos y las normas litúrgicas de nuestra fe.

He formado un Equipo de Liderazgo de Reapertura de la Parroquia para liderar nuestros esfuerzos. Ellos son:

Federico PadillaCo-Leader
José SandovalCo-Leader
Jenny MeehanCompliance Manager
Baltazar MelecioCapitán del Equipo de Saludo
Gaby GarciaCapitana del Equipo de Limpieza
Elisa MelecioCapitana del Equipo de Configuración

Juntos, asistimos a la capacitación requerida de la Arquidiócesis para garantizar que el plan de reapertura de nuestra parroquia cumple con los lineamientos desarrollados por la Arquidiócesis en colaboración con las autoridades civiles y del cuidado de la salud.

Se necesitan voluntarios – Necesitaremos voluntarios para ayudar con los diferentes aspectos del plan de reapertura de nuestra parroquia. De manera importante, los miembros del equipo de liderazgo y los voluntarios no deben ser parte de una “población vulnerable” (eso es, no ser mayor de 65 años; no tener una condición médica subyacente como diabetes; enfermedad de los pulmones; tener tratamiento de cáncer en curso; etc.). Pido a todos ustedes que son menores de 65 años y están sanos, sin condiciones de salud subyacentes, que consideren ayudar con uno de los tres equipos de reapertura:

  • Equipo de configuración. Un ejemplo de las responsabilidades incluye garantizar que todos los suministros necesarios para cada reunión/celebración sacramental estén listos para usar, que las entradas y salidas estén marcadas y se encuentren físicamente abiertas antes de la llegada/salida de los asistentes, ventanas abiertas, etc.
  • Equipo de saludo. Un ejemplo de las responsabilidades incluye asistir en el manejo del flujo de los congregantes a medida que entran a la iglesia, asegurándose que los asistentes usan desinfectante de manos al ingresar, están usando una mascarilla, y se les recuerda que no ingresen si están enfermos; dirigir a las personas a las áreas apropiadas para sentarse/esperar, etc.
  • Equipo de limpieza. Un ejemplo de las responsabilidades incluye mantener y limpiar áreas de la iglesia esenciales y con tráfico, antes y después que la iglesia ha sido usada. Se proporcionarán mascarillas y guantes, si no tiene los suyos, además de los suministros de limpieza y desinfección aprobados.

El Equipo de Liderazgo de Reapertura y yo, nos aseguraremos de que todos los voluntarios estén capacitados debidamente. Por favor envíenos un mensaje a sritaparish@gmail.com o llame al 773-434-9600, ext 10 para indicar su disposición y capacidad para ser voluntario. Entre aquellos que se presenten, también solicitaremos que algunos actúen como voluntarios capitanes para ayudar a liderar a cada uno de los tres equipos.

Programación de Nuestra Reapertura – Como lo mencioné, los miembros del Equipo de Liderazgo de Reapertura de la Parroquia y yo vamos a completamos la capacitación requerida esta semana. Una vez que realicemos la capacitación, necesitaremos revisar y completar tareas asignadas a todas las parroquias como parte de un proceso de certificación de reapertura a ser aprobado por la Arquidiócesis. Por lo tanto, de manera realista, lo más pronto que cualquier parroquia en la Arquidiócesis puede abrir para las celebraciones sacramentales, oración privada o Adoración Eucarística es el 23 de mayo. Sin embargo, nuestra parroquia, como todas las otras en la arquidiócesis, seguirá adelante a un ritmo y tiempo adecuado para su propia situación.

Después de nuestra capacitación y la aprobación de la certificación solamente abriremos nuestra iglesia una vez que el Equipo de Liderazgo de Reapertura y yo nos sintamos seguros de que tenemos los voluntarios correctos en su lugar para hacer posible la reapertura. Una vez más, la necesidad de la ayuda de los feligreses no puede ser sobreestimada.

Los lineamientos y medidas requeridas para reabrir están diseñados para proteger nuestro bienestar y el de nuestra comunidad en general. Como lo ha señalado el Cardenal Cupich, desde las primeras páginas de la Escritura aprendemos que de hecho somos “el guardián de nuestro hermano”. Nuestro Señor Jesucristo oró, “Que todos sean uno” (Juan 17:21) y nos dio un mandamiento “ámense los unos a los otros. Así como yo los he amado, ámense también ustedes los unos a los otros” (Juan 13:34). Nuestra paciencia colectiva, disposición para ayudar y el cuidado que tomamos para reabrir son una demostración de nuestra unidad y amor de los unos a los otros.

Que Dios les otorgue Su paz durante este momento difícil y que Él manifieste Su amor y presencia a ustedes de manera abundante. Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense conmigo en 773-434-9600 o sritaparish@gmail.com.

Sinceramente suyo en Cristo,
P. HomeroPárroco


ANUNCIO DEL 6 DE ABRIL 2020

Queridos Hermanos y Hermanas de la Parroquia de Santa Rita:

La Semana Santa ha llegado, sin embargo, esta es una Semana Santa única en nuestras vidas. Reflexionando un poco acerca de lo que estamos viviendo y de la manera que viviremos nuestra semana mayor, la semana más santa del año, me pregunto si los primeros discípulos tenían el mismo miedo que nosotros, después de que Jesús ascendió a los cielos y los dejó “aparentemente” solos.

Los Cristianos en entre el año 33 y el hasta por el año 313 eran perseguidos y considerados como enemigos del imperio romano, mismo imperio bajo el cual muere Jesús. Los Cristianos de los primeros siglos de la iglesia vivían constantemente con miedo, pues eran perseguidos, encarcelados y martirizados. Sin embargo aun con temor se reunían a celebrar la Pascua, la Eucaristía y se amaban tanto que la gente decía “mira esos Cristianos como se quieren.”

Hoy, gracias a Dios, en la mayor parte de nuestro continente Americano, ya no nos persiguen para asesinarnos y podemos practicar la fe libremente, sin embargo, este año no podemos reunirnos, porque un enemigo que asecha a la humanidad, y nos condena a la enfermedad y a la muerte esta presente, el COVID/19. Pero aún así, tenemos fe, aún así podemos celebrar que Cristo VIVE en medio de nosotros, y que nos ha dejado su Espíritu Santo, el Espíritu que nos ayuda a no tener miedo, porque sabemos que él está con “nosotros todos los días hasta el fin del mundo.”

Ahora nos toca a nosotros celebrar como verdadera familia, en casa, sin salir a la calle y sin reunirnos en la Iglesia la Semana Santa. Hemos avanzado mucho desde que se perseguían a los Cristianos en el siglo IV, ahora tenemos la fortuna de tener Facebook, Internet, página web, etc., donde aun en la distancia nos podemos ver y celebrar la Eucaristía y los actos de piedad juntos. Ahora, es el turno también de recordar que todos somos sacerdotes consagrados en nuestro Bautismo. Ahora, en esta Semana Santa, te toca a ti Padre y/o Madre de familia presidir la celebración de la Pascua.

En estos días Santos vamos juntos a celebrar la Semana Santa en la distancia, desde sus casas, con algunas acciones particulares:

  • El Jueves Santo, les invito a que cada cabeza de familia, padre, madre, tío, tía, abuelo, abuela, etc. Se siente a la mesa y lea el pasaje de escritura de la Ultima Cena de Jesús con sus discípulos, y que cabeza de familia bendiga la mesa y con ello el pan, las tortillas y el alimento.
  • El Viernes Santo, oremos junto a toda la familia el viacrucis, abstengámonos de ruido excesivo y meditemos sobre la Pasión de Jesús.
  • El Sábado Santo por la tarde, apaguemos las luces de nuestra casa y mantengamos una vela encendida mientras oramos y veamos como la luz de la vela ilumina la casa, así como Cristo ilumina nuestras vidas.
  • El Domingo de Resurrección, alegrémonos y pongamos una bandera blanca en nuestras casas en señal de esperanza, al saber después de la muerte sigue la vida, esta será la señal de saber que después de esta cuarentena la Vida de Cristo que está en nosotros seguirá con mucha más alegría.

Hermanos y hermanas, tengamos la fe firme en que Cristo nos acompaña en nuestros miedos y ansiedades, confiemos en que él sana nuestras vidas. Recuerda que después de la muerte siempre está la vida. La oscuridad de la enfermedad y epidemia nunca vencerá a la Vida, Cristo mismo que es nuestra Esperanza.

Cristo Vive y junto a él nosotros también viviremos sin miedo y en paz.

Su hermano en Cristo Resucitado,
Fr. Homero Sánchez, OSA
Párroco de Sta. Rita


Sabemos que estos son tiempos difíciles para todos y que el dinero es escaso en muchas familias de nuestra comunidad, especialmente en algunas donde han perdido sus puestos o horas de trabajo a causa de la pandemia. Estamos a su disposición para acompañarlos y guiarles buscando los recursos accesibles para ayudar en esta situación extrema. No duden en llamarnos. Los asistiremos con toda la información a nuestro alcance.

Primeramente, gracias a ustedes que ya se han inscribido y han donado electronicamente en estas semanas pasadas y han enviado sus sobres. Para los demás, en la medida de sus posibilidades, les pido que nos ayuden con su granito de arena, que nos permita continuar sirviendo a la comunidad parroquial durante este tiempo de dificultad. HAGA CLIC AQUÍ para donar electronicamente por Give Central. Es muy fácil y seguro usarlo. Puede crear un pérfil, o donar como un “guest.” Además, se puede donar una vez o inscribirse para donar automaticamente cada semana. Oportunidades para donar en el Domingo de Ramos, la Semana Santa, la Pascua, y todas nuestras colectas normales también se encuentran en la página de Give Central. Si lo prefiere, puede enviar su sobre de colecta con cheque o con este formulario (PDF) por correo a la rectoría. (Por favor no envíe dinero en efectivo.)

Gracias por su continua generosidad. Tenga la seguridad de que seguiremos orando por ustedes y sus familias. Acompáñenos en nuestras misas y otras oraciones y recursos a través de Facebook y esta página de Internet. Se puede mandarnos sus peticiones de misas en línea, también. Aunque necesitamos practicar el “distanciamiento social” no significa que estemos aislados. Comuníquese con nosotros. Estamos aquí para usted.

Dios los bendiga,
P. Homero Sánchez, OSA
Párroco de Sta. Rita


ANUNCIO DEL 2 DE ABRIL 2020

Queridos Padres de Familia de Nuestra Catequesis y todos los Feligreses:

Espero que en medio de tanta ansiedad, la paz de saber que Cristo está con nosotros sea un consuelo y apoyo. Recuerden que en medio de tanto caos y cambio de rutina, ustedes son los primeros educadores de la fe de sus hijos e hijas.

Les recomiendo que dentro de esta educación religiosa que ustedes les pueden brindar desde sus casas, les acostumbren a continuar viendo la Santa Misa, ya sea por esta página de internet o nuestra página de Facebook todos los domingos a las 10 am en inglés y a las 12 pm de medio día en español.

También recuerden que aún estamos trabajando espiritualmente para cada uno de ustedes. Las por favor ponga mucha atención porque la fecha para las Primeras Comuniones ha cambiado al Sábado, 13 de Junio 2020. Nuevamente, las primera comuniones serán el Sábado 13 de Junio a las 9 am de la mañana.

Las confirmaciones siguen en la misma fecha programada el Sábado 2 de Mayo a las 3 pm. Si hay algún cambio por parte del Obispo les dejaremos saber, tan pronto como sepamos algo. Es muy difícil en este momento saber que pasará en un mes, pero les confirmaremos tan pronto el Arzobispo de Chicago nos permita abrir la iglesia.

Recuerden que Santa Rita es la “abogada de los casos imposibles.” Por favor sigamos orando para que por su intercesión esta pandemia termine pronto.

Recuerden también que este domingo comienza la Semana Santa con el Domingo de Ramos. Hemos adornado la iglesia con ramos en la barandal, por si usted desea venir a tomar un ramo lo puede hacer el domingo después de las 8 am, manteniendo distanciamiento social.

Dios está con nosotros en cada momento de nuestras vidas. No perdamos la esperanza y mantengámonos firmes en la fe.

Con cariño,
P. Homero Sánchez, OSA
Párroco de Santa Rita de Cascia


ANUNCIO DEL 27 DE MARZO 2020

Queridos Parroquianos

Todos sabemos qué difícil y complicada situación estamos viviendo en estos momentos. Muchas personas ya no están trabajando y por ello no reciben su salario. Muchos de ustedes están aislados en sus casas, algo ajeno a nuestra naturaleza de seres sociales. Tenemos la necesidad de mantenernos en contacto con los demás y una buena forma son los medios sociales, forma en la que seguiremos comunicándonos.

Vamos a continuar transmitir misas privadas celebradas por nuestros sacerdotes los domingos a las 10am en inglés y a las 12 pm en español. Puede verlas en vivo en este nuestro sitio web o nuestra página de Facebook. Van a quedar en línea para verlas más tarde también. Si le gustaría enviarnos peticiones para recordar en estas misas, puede mandarlas HACIENDO CLIC AQUÍ no más tardar el viernes antes de la Misa.

Diácono Oscar da una reflexión sobre la biblia u otro tópico de la fe cada día a las 12pm en nuestra página de Facebook.

Compartimos mucha información y muchos recursos por Facebook. Por favor visite nuestra página de Facebook para darnos un “like”.

Finalmente, si no recibe nuestras “e-Noticias” por correo semanalmente, le pedimos que se suscriba AQUÍ y nos de su nombre y correo electrónico para que pueda recibir más información.

Para cualquier negocio importante o una emergencia, todavía puede llamar a la oficina al 773-434-9600 y deje un mensaje. Tenemos la capabilidad escuchar nuestros mensajes aunque no estemos en la oficina. También puede enviarnos un mensaje a nuestro correo electrónico (sritaparish@gmail.com) con cualquier necesidad o pregunta y vamos a regresar su mensaje lo más pronto posible.

Estamos orando para que todo regrese a su normalidad lo antes posible. Será muy triste no celebrar con ustedes los días más santos del año. Para esta semana santa teníamos muchos planes y deseábamos tener una colaboración extraordinaria con nuestros hermanos y hermanas de Santa Clara. Sin embargo, esté seguro de que una vez que esto haya terminado, la celebración será inolvidable y gloriosa! Mientras que será mucho más de tres días, estamos en la tumba con Jesús ahora. Pero sabemos la increíble alegría y gloria que vinieron con su Resurrección. ¡No pierda la esperanza! ¡Y no tengan miedo!

Gracias por su cooperación y generosidad. Nuestras oraciones están con todos ustedes miembros de la Parroquia de Santa Rita.

Sta. Rita de Cascia, abogada de casos imposibles – RUEGA POR NOSOTROS!

P. Homero Sánchez, OSA Párroco de la Parroquia de Sta. Rita de Cascia